Artículos

07/06/2012 - Exposición itinerante en Ieper

Continúa la ruta por las exposición itinerante "Los signos de Autor", que finalizará en Ieper Centrum Cultuur en 3 a 24 junio, 2012.

image002
ieper1 ieper2
ieper3 ieper4
ieper5 ieper6
ieper7 ieper8
ieper9 ieper10
ieper11

14/04/2012 - La exposición itinerante abre en Acqui Terme

locandina acqui

invito acqui

"Segni d'autore - Premio Acqui Bienal de Grabado Internacional - 1991/2011", que se inauguró en Acqui Terme. Sábado, 14 de abril en el Palacio Robellini, ha sido un evento especial, con un público atento y admirado. Como se sabe, la Bienal de Grabado viene como parte del Rotary Club local para promover Acqui Terme y del Monferrato y es el crítico de arte Angelo Dragone lo que sugiere la adopción de un evento cultural, y en particular un concurso de arte gráfico original.

La etapa de Acqui de esta exhibición, dio la oportunidad para destacar al público esta doble: la presencia, como invitado de honor, un hombre joven en traje Monferrato hizo una síntesis de la misión que se inició hace veinte años, Premio Acqui dedicada al grabado.

“Segni d’Autore” es una exposición especial en muchos sentidos, del 14 de abril al 4 de mayo, y será una oportunidad para compartir con la ciudad de veinte años de compromiso en la organización del evento.

Las obras presentadas son grabados encargados por la Bienal Internacional de Grabado: a Giulia Napoleone, ganadora de la primera edicián del Premio Acqui, siguen Tino Aime, Andrè Beauchat, Sandro Bracchitta, Livio Ceschin, Teodoro Cotugno, Elisabetta Diamanti, Vincenzo Gatti, Gabriella Locci, Bruno Messieri, Franco Menegon, Snezana Petrovic, Lanfranco Quadrio, Roberto Rampinelli, Giovanni Turria, Susana Vanegas Gandolfo, Cleo Wilkinson, Agostino Zaliani, Roberta Zamboni, Man Zhuang e Alicia Díaz Rinaldi.

“Segni d’Autore” es un resumen de los mejores ejemplos de técnicas de grabado tradicionales: ejemplos de flexibilidad expresiva y la variedad de los procesos, de las rutas estéticas y conceptuales.

La ubicación de las obras, déjelo en gran parte aislado de las paredes, permiten apreciar la gran calidad de los signos técnicos y, en la articulación de los modos de visualización negro representan las ejecuciones rafinitassime, pero también se mezcla atraer visitantes a su complejidad del lenguaje.

La exposición en el Palazzo Robellini se pone en escena por Giorgio Nevera, pintor y médico y diligente empleado competente de la Asociación Bienal y el personal de la Red de Revilla.

P.U.

Segni d'Autore

Segni d'Autore

Segni d'Autore

Segni d'Autore

20/02/2012 - Artículo en "De Geus"

geusLa Bienale de Acqui Terme nació bajo los auspicios de la rotario y su presidente Joseph Avignolo. Como gerente, que quería promocionar su ciudad y su territorio extranjero a través de un evento cultural con resonancia internacional - un premio bienal para el grabado.

No es casualidad que haya elegido el arte del grabado. Mientras que en el pasado el grabado y la xilografía (grabado en relieve sobre madera) rivestivano gran importancia en los ornamentos y las decoraciones de los manuscritos, el arte del grabado se ha convertido en una jornada de hoy d 'una rama de reconocido valor artístico. El objetivo de la Bienal es potenciar el arte contemporáneo del grabado con técnicas tradicionales, tales como: grabado, punta seca, ponche, aguatinta, xilografía y otros procesos tradicionales. Utilizado por separado o en conjunto, las reglas son siempre respetados originalidad.

La primera edición fue en 1993 con cincuenta artistas participantes, en su mayoría procedentes de Italia. Para la última edición de 2011 se han enviado a más de 600 obras procedentes de cincuenta y siete países diferentes. Una tarea de enormes proporciones, por lo tanto, para que el jurado elija doscientos veinte para el catálogo para el paseo al Premio.

Pinchar para ver el archivo

06/10/2011 - Exposición itinerante en Betanzos

 

Invito Ciec

betanzos 1 betanzos 1
betanzos 1
 

La Fundación CIEC, Centro Internacional de la Estampa Contemporánea, es una fundación privada creada 07 de abril 1997, fruto de la artista Jesús Núñez, con el objetivo de promover y difundir las artes en general y de las artes gráficas, en particular, .

La Fundación se encuentra en el centro de Betanzos (A Coruña, España) y está situado en un edificio construido en 1923 por el arquitecto Rafael González Villar coruñese. 

1 CIEC 2 CIEC

Para el cumplimiento de su obietivi la Fundación CIEC llevando a cabo una serie de actividades e iniciativas, incluidas las actividades de enseñanza emergentes y la exposición.


La organización de cursos durante todo el año y la creación en 2003 de la Maestría en Arte Gráfica, nos permite comprender la importancia de esta actividad, así como el gran número de profesores, artistas y estudiantes que participan en los eventos. El espacio utilizado como laboratorio por numerosos artistas de diferentes países para trabajar y compartir sus experiencias artísticas se superpone a las exposiciones y exposiciones mediante la creación de una obra de arte perfecta.

 

3 CIEC 4 CIEC

La creación de exposiciones y contribuyen significativamente a una mejor comprensión del arte y sus artistas. A esto se añadieron las publicaciones, conferencias, conciertos y todos los acontecimientos que han hecho la Fundación CIEC en un importante referente en el mundo del arte contemporáneo.

 

betanzos 2 betanzos 3

06/10/2011 - 24/06/2012 - Exposición Itinerante "Segni d'autore"

La Bienal Internacional de Grabado está a punto de convertirse en una exposición itinerante en Europa. Así lo anunció el presidente de la Bienal, Giuseppe Avignolo. El evento representa la mejor oportunidad para rendir homenaje a la décima edición del Premio Acqui grabado, que tuvo su máximo nivel en junio, con la entrega de premios, después de un largo proceso de selección, los ganadores de la edición 2011 de la iniciativa. Es en ese momento, después de veinte años de esfuerzo en la organización del evento ahora conocido en todos los continentes, que se hizo realidad el mejoramiento de la necesidad de la organización para atraer sedes en España, Francia y Bélgica obras de artistas que han escrito la historia del arte evento "hecho en Acqui Terme", de 1993 a 2011, es decir, como una exposición itinerante denominada: ". Veinte años ... Veinte artistas"

"Es un espectáculo ofertas especiales, como parte de las técnicas tradicionales, ejemplos de flexibilidad expresiva y la variedad de los procesos, sino también la oportunidad de ir más allá de la imagen de Piamonte, y en particular de Monferrato, como promotor de actividades culturales" , argumentó Avignolo. La forma feria europea comenzará en Betanzos (España) con una exposición en la Fundación CIEC programado desde 6 octubre a 10 noviembre. Del 22 de noviembre al 11 de diciembre la exposición tendrá lugar en Brita Prinz de Madrid (España). Luego se llega a la Kunst en Het Geuzenhuis de Gante (Bélgica), 17 a 26 febrero 2012. Acqui Terme, acogerá la exposición en el Palazzo Robellini, desde abril 14 a mayo 5, 2012.

La iniciativa exposición concluirá su viaje a Cultuur Centrumm ACCI Ypres (Bélgica) 3 de junio a 24. Los artistas invitados al evento son Tino Aime, Andrè Beuchat, Sandro Bracchitta, Livio Ceschin, Teodoro Cotugno, Elisabetta Diamanti, Vincenzo Gatti, Gabriella Locci, Bruno Missieri, Franco Menegon, Giulia Napoleone, Snezana Petrovic, Lanfranco Quadrio, Roberta Rampinelli, Giovanni Turria, Susana Vanegas Gandolfo, Cleo Wilkinson, Agostino Zaliani, Roberta Zamboni e Man Zhuang. La presentación del catálogo de la iniciativa está encabezada por Giuseppe Avignolo, Pedro Galilea, Casa Falconieri, Kunst in het Geuzehuis, Cultur Ieper Centrum y Prinz Brita, con el apoyo y la colaboración del equipo Revilla Networks Italia, Edoardo Avignolo y diseño gráfico Marina Gras.